Through a glass fishtank

(but then face to face)